-
1 Assistant commandant of the Marine Corps
English-Russian military dictionary > Assistant commandant of the Marine Corps
-
2 Air Assistant commandant
Englsh-Russian aviation and space dictionary > Air Assistant commandant
-
3 Assistant commandant of the Marine Corps
Военный термин: помощник командующего МПУниверсальный англо-русский словарь > Assistant commandant of the Marine Corps
-
4 commandant assistant
Военный термин: помощник командующего -
5 Adjutant general
1. 2.English-Russian dictionary of regional studies > Adjutant general
-
6 assistant commandant
помощник начальника [командующего; коменданта] -
7 assistant deputy commander
помощник заместителя командира [командующего]English-Russian military dictionary > assistant deputy commander
-
8 deputy
ˈdepjutɪ сущ.
1) а) депутат, представитель, посланник special deputy ≈ представитель с ограниченными полномочиями Syn: representative, delegate б) заместитель, помощник, исполняющий обязанности Syn: substitute, lieutenant, vicegerent
2) представитель нижней палаты парламента (в ряде стран ≈ депутат, конгрессмен и т.д.)
3) горн. десятник по безопасности;
крепильщик представитель - general * представитель с неограниченными полномочиями - special * представитель с ограниченными полномочиями - to do smth. by * действовать через своего представителя - to act as * for smb. выступать в качестве представителя кого-л. депутат - Chamber of Deputies палата депутатов - to appoint /to authorize/ a * назначить депутата заместитель, помощник - * chairman заместитель председателя - * governor заместитель управляющего - * chief of staff( военное) заместитель начальника штаба - * commanding officer( военное) заместитель командующего;
(морское) заместитель старшего на рейде - * judge помощник судьи( горное) десятник по безопасности и креплению;
штейгер ~ заместитель;
by deputy по доверенности, по уполномочию deputy депутат, делегат;
представитель;
Chamber of Deputies палата депутатов (во Франции) deputy депутат, делегат;
представитель;
Chamber of Deputies палата депутатов (во Франции) ~ депутат ~ горн. десятник по безопасности;
крепильщик ~ дублер ~ заместитель, помощник ~ заместитель;
by deputy по доверенности, по уполномочию ~ заместитель ~ амер. сокр. от deputy sheriff ~ помощник ~ представитель ~ амер. сокр. от deputy sheriff sheriff: deputy ~ амер. лицо, облеченное правами шерифа -
9 second-in-command
2IC, second-in-commandзаместитель командующего [командира]————————S/C, second-in-commandзаместитель командира [командующего]; помощник командира корабля————————SIC, second-in-commandзаместитель командующего [командира]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > second-in-command
-
10 second-in-command
сущ. заместитель командующего, командира ( военное) заместитель командующего, командира (морское) помощник командира корабляБольшой англо-русский и русско-английский словарь > second-in-command
-
11 deputy
[ʹdepjʋtı] n1. 1) представительto do smth. by deputy - действовать через своего представителя
to act as deputy for smb. - выступать в качестве представителя кого-л.
2) депутатto appoint /to authorize/ a deputy - назначить депутата
2. заместитель, помощникdeputy chief of staff - воен. заместитель начальника штаба
deputy commanding officer - а) воен. заместитель командующего; б) мор. заместитель старшего на рейде
3. горн. десятник по безопасности и креплению; штейгер -
12 second in command
1) Общая лексика: второй человек (по важности, занимаемому посту и т.д. в организации, компании и т.д.)2) Морской термин: помощник командира корабля, старший помощник командира судна3) Военный термин: заместитель командира, заместитель командующего4) Нефть: первый заместитель -
13 secondincommand
second-in-command
1> _воен. заместитель командующего, командира
2> _мор. помощник командира корабля -
14 second-in-command
1) Общая лексика: второй по званию, второй по положению2) Авиация: второй пилот3) Переносный смысл: правая рука4) Военный термин: заместитель командира, заместитель командующего, помощник командира корабля -
15 secondincommand
Общая лексика: заместитель командующего, помощник командира корабля -
16 second in command
-
17 secondin command
(n) заместитель командующего; помощник командира корабля -
18 secondincommand
(n) заместитель командующего; помощник командира корабля -
19 second(-)in(-)command
[͵sekəndınkəʹmɑ:nd] (ń)1) воен. заместитель командующего, командира2) мор. помощник командира корабля -
20 second(-)in(-)command
[͵sekəndınkəʹmɑ:nd] (ń)1) воен. заместитель командующего, командира2) мор. помощник командира корабля
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Смирнов, Александр Афанасьевич — Помощник начальника тыла Вооруженных Сил РФ по воспитательной работе с 1993 г.; родился 2 ноября 1946 г. в с. Тюлячи Татарской АССР; окончил Казанское военное танковое командное училище в 1966 г., Военно политическую академию им. В. И. Ленина в… … Большая биографическая энциклопедия
Командующие советскими армиями во время Великой Отечественной войны — В списке в алфавитном порядке представлены военачальники Красной Армии, которые в годы Великой Отечественной войны командовали армиями. В этот период армия представляла собой крупное войсковое объединение, предназначенное для решения оперативных… … Википедия
Вооружённые Силы Украины и Крыма — Годы существования 10 декабря 1920 – … Википедия
Духанов, Михаил Павлович — Михаил Павлович Духанов Дата рождения 2 июля 1896(1896 07 02) Место рождения Киев, Российская империя Дата смерти … Википедия
Репин, Василий Иванович — Василий Иванович Репин комкор В. И. Репин Прозвище Деревообделочник Дата рождения … Википедия
Советников, Иван Герасимович — Дата рождения 1 июня (13 июня) 1897(1897 06 13) Место рождения Инсар … Википедия
Олешев, Николай Николаевич — Николай Николаевич Олешев Дата рождения 8 (21) сентября 1903(1903 09 21) Место рождения Пошехонье, Ярославская губерния Дата смерти 2 ноября 1970 … Википедия
Вольский, Василий Тимофеевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Вольский. Василий Тимофеевич Вольский генерал майор танковых войск В. Т. Вольский Дата рождения 22 (10) … Википедия
Гречкин, Алексей Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гречкин. Алексей Александрович Гречкин Дата рождения 27 марта 1893(1893 03 27) … Википедия
Яковлев, Всеволод Фёдорович — Всеволод Фёдорович Яковлев Дата рождения 16 апреля 1895(1895 04 16) Место рожде … Википедия
Белов, Евтихий Емельянович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Белов. Евтихий Емельянович Белов Дата рождения 24 августа (6 сентября) 1901(1901 09 06) Место рождения село Чуровичи (ныне Климовский район, Брянская область) … Википедия
